khái niệm Tiếng Trung là gì

概念 <思维的基本形式之一, 反映客观事物的一般的、本质的特征。人类在认识过程中, 把所感觉到的事物的共同特点抽出来, 加以概括, 就成为概念。比如从白雪、白马、白纸等事物里抽出它们的共同特点, 就得出'白'的概念。>
khái niệm cơ bản.
基本概念。
qua thực tiễn nhiều lần; trong đầu óc người ta sẽ hình thành khái niệm.
经过反复实践, 人们的脑子里就产生了概念。
概念化 <指文艺创作中缺乏深刻的具体描写和典型形象的塑造, 用抽象概念代替人物个性的不良倾向。>

• khái niệm logic:    逻辑概念
• nghệ thuật khái niệm:    观念艺术
• khái niệm hoá:    概念化 cần phải khắc phục khuynh hướng khái niệm hoá trong sáng tác văn nghệ.要克服文艺创作中的概念化倾向。tác phẩm công thức hoá và khái niệm hoá.公式化, 概念化的作品。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

使我难相信的是信心的概念
Tôi gặp khó khăn với toàn bộ khái niệm về niềm tin.

还有 我很喜欢化学 只是那些概念什麽的
Ý em là, em thực sự say mê Hóa học, về mặt... khái niệm.

但是怜悯对这些 野蛮人是一个陌生的概念，
Nhưng tha thứ là khái niệm quá lạ lẫm với lũ mọi rợ

退休金也泡汤了，都是因为你
Vì mày mà khái niệm lương hưu giờ trở nên vô nghĩa.

他是个天才的概念派艺术家
ông ta là 1 nhà văn tài năng về khái niệm nhận thức